泊秦淮

烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。

秦淮:秦淮河,流经今南京。笼:笼罩。商女:歌女。亡国恨:国家灭亡的悲恨。后庭花:即《玉树后庭花》,南朝陈后主所作的靡靡之音,被视为亡国之音。

迷蒙的烟雾笼罩着寒水,清冷的月光笼罩着沙滩,夜晚我停泊在秦淮河畔,靠近酒家。歌女们不知道亡国的悲恨,隔着江水还在唱那《玉树后庭花》。

杜牧夜泊秦淮,听到酒家传来《后庭花》的歌声,触景伤情写下此诗。前两句写景:烟笼寒水月笼沙,两个"笼"字勾画出秦淮河夜色迷蒙、朦胧凄清的氛围,为全诗奠定悲凉的基调。后两句讽刺:"商女不知亡国恨"表面指责歌女,实则批判那些在国势衰微时仍沉溺声色、醉生梦死的达官贵人。全诗语言凝练,寓意深沉,将历史与现实、景象与感慨熔于一炉。

杜牧(803—约852),字牧之,号樊川居士,京兆万年人。唐代文学家,"小李杜"之一。

喜欢这首诗词?

下载「悬诗阁」桌面软件,248 篇经典边看边背,更高效。

立即下载