弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。
宣州谢朓楼饯别校书叔云
弃我去者:抛弃我而去的。昨日之日不可留:昨天的时光不可挽留。乱我心者:扰乱我心的。今日之日多烦忧:今天的时光充满烦忧。长风万里送秋雁:长风万里送别秋天的雁。对此可以酣高楼:面对此景可以畅饮于高楼。蓬莱文章建安骨:蓬莱(指文章如蓬莱仙境)般的文章、建安风骨。中间小谢又清发:中间的谢朓又清新秀发。俱怀逸兴壮思飞:都怀着飘逸的兴致、壮阔的思绪飞驰。欲上青天览明月:想飞上青天揽取明月。抽刀断水水更流:抽刀断水水却更流。举杯消愁愁更愁:举杯消愁愁却更愁。人生在世不称意:人生在世不能称心如意。明朝散发弄扁舟:明朝披散头发去泛舟江湖。
抛弃我而去的,昨天的时光不可挽留;扰乱我心的,今天的时光充满烦忧。长风万里送别秋天的雁,面对此景可以畅饮于高楼。你文章如蓬莱仙境般高妙、富有建安风骨,中间又有谢朓那样清新秀发的诗才。我们都怀着飘逸的兴致、壮阔的思绪飞驰,想飞上青天揽取明月。抽刀断水水却更流,举杯消愁愁却更愁。人生在世不能称心如意,明朝不如披散头发去泛舟江湖。
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》是李白在宣州谢朓楼上饯别族叔李云所作。诗以"弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧"两个排比句起笔,直抒郁结,破空而来,极写时光流逝与理想难酬的烦忧;"长风万里送秋雁"以壮阔秋景转出豪情,"欲上青天览明月"凌云之志喷薄而出;然而现实是"抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁",以两个绝妙比喻写尽愁绪之深之重,是千古名句;结尾"人生在世不称意,明朝散发弄扁舟",以归隐江湖作结,于豪放中透出失意。全诗情感大开大合,跌宕起伏,是李白豪放诗风的典型代表。
李白(701—762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪。唐代伟大的浪漫主义诗人,被称为"诗仙"。
喜欢这首诗词?
下载「悬诗阁」桌面软件,248 篇经典边看边背,更高效。
立即下载